许知远:大陆妹与美国牛

选择字号:   本文共阅读 1840 次 更新时间:2012-07-20 12:54

进入专题: 台湾  

许知远  

在辽宁街边的排档,60块台币可以叫上一盘“大陆妹”。桌边的台北朋友、端菜的老板娘,都说不清这青翠的菜怎会有这样一个名字?

是因为,十多年前它从大陆引进时,也正是大量大陆女子来台卖春时,它们(她们)都“好吃又便宜”? 我记得自己肾上腺素的轻微上升,不知因为缘于我这大陆客的地域情绪,还是因为这名称中含有的普遍性歧视,一个自认先进的地区对另一个落后地区的蔑视。我不由自主地想起了黄春明的小说《再见,莎扬娜拉》。这些叫上一盘“大陆妹”的台湾人忘记了,四十年前的他们是怎样义愤于美国大兵、日本游客享用了台湾姑娘的青春。

不过,很有可能,它不过是一种无心的称呼。这莴苣类的青菜在台语本就叫做“妹仔菜”,从大陆引进的莴苣品种也就自然叫做“大陆妹”?本地人习惯通过农作物来理解世界,他们曾自称是“蕃薯人”,把外省人叫做“芋头”。这些名称虽有乡土式朴素,却也一直怀有情绪,当你听到一个福佬人称一位外省老兵是“老芋头”,它绝不仅是客观的称谓,它含有悲情与愤怒——我们与你们不同。如今,蕃薯也好,芋头也罢,都变成了现代台湾人,是台湾身份的一部分,那“大陆妹”呢?

在台北,你感得到中国影响的再度增强,与由之引发的焦虑。60年前,蒋介石不由分说地把整个中国塞进了小小的台湾,那曾管辖着4亿人口、超过1000万平方公里的统治机构,被放进了这小小的盆地,这里蔡元培就职过的监察院、陈年的蒙藏委员会仍在运转,青天白日满地红旗提醒你五族共和的理念。而现在,中国代表的财富与权力,正激起新的希望与忧虑。依靠中国的劳动力,郭台铭才成为台湾的首富,从大陆来的慈善家慷慨给台湾人散出钱财,还有这规模恢弘的奥运会与世博会,让那些标榜独立的台湾明星知识分子心潮澎湃——只要他们能被作为特权者对待、享受他们在一个民主社会无法得到的中心感,他们就愿意为专制唱赞歌(讽刺的是,他们都曾因反对国民党专制而闻名)。《中国时报》的新老板公然否认天安门悲剧……而半年前的总统大选,从新竹的高科技巨子到台南的果农,他们都站出来,确认中国对岛内政治的影响力,这也是勉强的确认,混杂着诱惑与无奈。“大陆是骗养套杀,我们是装吃闪活”,在台北郊外一间宽阔的办公室里,一位老派作风的报人再度提起了这著名的两岸哲学。大陆“用‘九二共识’之类的笼统语言‘骗’住台湾,再以开放三通、陆客来台等‘养’台湾,在建立倾斜的两岸关系后‘套’住台湾,最后则生杀由之”,而台湾的反应是“对‘九二共识’等笼统语言‘装’作解决了问题而不深究,设法促成三通并‘吃’大陆的养分,再用养分来建立台湾的主体地位以‘闪’避北京的套路,进而谋求两岸共存共荣的‘活’路”。这是4年前,他的一篇著名社论的论题。

那时,马英九上台未久,陈云林刚刚来台参访,颠簸异常的两岸关系似乎终于驶入平缓地带。不过,这却是一种“暧昧的平缓”,一种拖延的哲学。4年过去了,当初的判断显得更为清晰,在海峡两岸,一种新的依赖关系正在形成,这心照不宣、从不摆上台面的策略也更为显著。但具体的策略越清晰,它的意义与方向就越模糊。在模糊与拖延中,台湾期望大陆日渐民主化,建立现代政治体制,能宽容不同的声音,它甚至能在其中起到催化作用,而大陆则期望自己的政治与经济实力,最终能降服这个岛屿,让它放弃自主性。但很有可能,它们都是一厢情愿。

在立法院门,我看到了抗议者和他们的展台,印有斗大的“毒牛”的标语随处可见。而在立法院内,民进党的立法委员们,大喊大叫,占领主席台上,深夜拒绝离开,让整个立法机构陷入瘫痪。他们宣称是要“为人民守护健康”,因为国民党政府要开放含美国牛肉的进口,它的瘦肉精含量可能超标。

谁都知道,这与美国牛肉、人民健康无关,它是党派斗争的产物。进口的法案总会通过,不论哪位政治人物、哪个党派,都不会真的挑战美国,牛肉必然还是会进入台湾市场。民主已然实行了20多年,但议会政治仍保留着强烈的闹剧色彩,政治人物门向自己的选民、向对方党派,乃至向美国,表演撒娇。他们也都知道,这不需要付出真正的代价,一切都在可承受的范围内。

这餐桌上的“大陆妹”与“美国牛”,像是此刻台湾命运的缩影,它夹在太平洋两岸的巨人之间,在它们时而合作、时而对抗的阴影下,艰难的寻找自己的命运,却总有一种失控之感。在失控中,人们需要用模糊性来自我安慰,或者变成愤怒的受害者,喋喋不休于自身的痛苦。

来台北的次数越多,我越失去描述它的能力,最初的新鲜感已然散去,深入的理解却迟滞不来。总是闷热潮湿,雨下了又下,台风走了又来,从一张酒桌到下一张酒桌,白蚁在灯下飞,掉进了汤锅里。抬眼偶尔可以看到雾气中闪亮的101大厦,像是一根磨损的荧光棒。

最初,我被台湾的混合性吸引。从台南孔庙到温州街上的殷海光故居,再到那些文雅、温和的男人与女人,你像是同时发现了中国的过去与未来——你会想,倘若未经过共产主义革命,中国社会也大概会是这样子,或者是,如果有一天中国实现了民主,希望它正像如此。这些想法,不可避免的带有中国中心的色彩,台湾正是缩小的中国。

但现在,我日益被它的所处的暧昧状态吸引。这暧昧既来自于它的国际体系的地位,两千多万的人口,生活在一种说不清的身份中。两蒋时代的台湾人生活在分裂的人格中,他们明明只在这个岛屿上,却假装仍统治与继承了辽阔的大陆。而此刻的台湾人则生活在一种暧昧与无力中,作为个体他们享受到自由与丰裕,但作为群体,他们在国际社会中的面貌又是如此模糊,他们的存在不是通过自我的肯定、而是靠他人的默许而确认的。而在台湾社会内部,舒适似乎也正麻痹这个社会,在一个民主巩固期,社会内部不再有显而易见的挑战,愤怒与抗议都带有十足的表演性。

荷兰人、清帝国、日本人、国民党,一些台湾人浪漫化自己的传统,把台湾的历史视作一连串的反抗历史。但同时,每一段反抗的背后,又是漫长的合作与妥协的历史,依附性的特征,至少与反抗性一样显著。

全世界都在学习与中国的相处,而台湾所受的冲击更为直接。期望这来自中国的富有迷惑性挑战,能够再度激活起台湾社会。

    进入专题: 台湾  

本文责编:jiangxl
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 笔会 > 散文随笔 > 吾乡吾土
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/55625.html
文章来源:本文转自FT中文网,转载请注明原始出处,并遵守该处的版权规定。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2024 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统