萨拉·弗朗德斯 (Sara Flounders)，美国著名社会活动家，政治作家，联合国反战联盟的创始人和组织者，工人世界党（Workers World Party）书记处成员，国际行动中心（International Action Center ）和 SanctionsKill运动的主要领导人。翻译：费高扬

拜登政府最近下令大幅升级美国和北约在乌克兰的战争。这一未经国会授权的突然行动，似乎是绝望之下的举措，旨在创造条件，迫使即将上任的特朗普政府继续战争。扩大乌克兰战争并将其与指责伊朗和中国联系起来，得特朗普即使真的想中止战争，在政治上也变得更加困难。

在竞选总统期间，特朗普曾在乌克兰问题上发表矛盾言论，一方面以和平候选人的姿态示人，另一方面又于9月在特朗普大厦与乌克兰总统泽连斯基进行了友好的会面。

然而，欧洲的帝国主义列强，以及华盛顿的温和民主党人和新保守主义者，担心即将上任的特朗普政府可能会切断对乌克兰这场失败战争的武器供应，而将重心转向对中国和伊朗的威胁。

如果乌克兰政府垮台，欧盟将为乌克兰 350 亿美元的贷款买单。这些贷款将在 30年内使用俄罗斯资产的利润和利息偿还，这些俄罗斯资产被非法冻结，主要存放在比利时金融服务公司 Euroclear。银行家有巨大的经济动机让战争继续下去，尽管要付出人员伤亡的代价。

面对乌克兰军队的崩溃以及腐败问题的严峻现实，拜登政府在未经国会批准甚至未进行象征性协商的情况下，将战争扩展到了俄罗斯明确表示不可接受的“红线”之外。俄罗斯总统普京警告称，俄罗斯不会容忍北约或美国利用飞机、导弹或无人机侵入其领土。

拜登刚刚授权乌克兰使用美国提供的超音速导弹打击俄罗斯境内目标。乌克兰政权立即向俄罗斯布良斯克地区发射了 ATACMS（陆军战术导弹系统）导弹。

这些导弹系统需要美国军方卫星的协调，同时可能由美国“承包商”进行导弹发射准备工作。实际上，这些导弹对俄罗斯的攻击构成了美国对俄罗斯的直接打击。

普京警告说，允许乌克兰军方使用这些远程导弹打击俄罗斯意味着北约直接参与对俄罗斯联邦的战争。

英国一直与美国的战争计划保持一致，现在已批准使用类似的英法“风暴阴影”巡航导弹瞄准俄罗斯。英国媒体立即报道了此事。

因乌克兰战争失败而威胁伊朗和中国

为了转移外界对上述未经授权军事行动的关注，美国、欧盟和英国正威胁对伊朗和中国实施新的严厉制裁，再次傲慢地要求两国必须停止与俄罗斯的所有贸易。正是美国指挥的北约成员国向乌克兰运送了数百亿美元的武器，以破坏俄罗斯的稳定。现在他们声称，伊朗、中国和朝鲜与俄罗斯的贸易为俄罗斯提供了军事技术，这是北约在乌克兰受挫的原因。

此外，帝国主义国家还声称，朝鲜军队将援助俄罗斯在乌克兰的战争。这一指控并无证据支持，但仍被用来煽动局势。历史上，美国帝国主义在其许多失败的战争中，包括越南、伊拉克和阿富汗，均曾利用大批韩国士兵作为“炮灰”。

对伊朗的新制裁包括进一步冻结资产，取消伊朗航空飞往欧盟七个目的地的每周定期航班。欧盟对伊朗伊斯兰共和国航运公司（IRISL）的制裁重点是破坏主要航线和港口零部件转运。制裁还包括禁用伊朗拥有、经营或控制的港口和船闸，特别是在里海地区。

欧洲理事会发表声明称：“鉴于伊朗对俄罗斯侵略乌克兰的战争以及对中东和红海地区武装团体和实体的军事支持，理事会今天决定扩大欧盟限制措施框架的范围。”

伊朗外长阿巴斯·阿拉格奇11月17日表示，欧盟对伊朗伊斯兰共和国航运公司的制裁将“自食其果”，并补充说“航行自由是海洋法的基本原则”。

欧盟以“后果”威胁中国

针对伊朗和中国的所有指控，包括关于朝鲜军队的说法，完全没有依据，显然是为了扩大对俄罗斯的战争而仓促拼凑出来的借口，并以此为理由继续向乌克兰输送更多美欧武器。欧盟一位高级官员的声明则进一步表明，这种欧盟对中国的威胁难以兑现。

“如果我们最终确认有无人机从中国转移到俄罗斯，那么这将会产生后果，”这位官员说道，却未具体说明这些“后果”究竟是什么。

西方国家采取的这一协调行动，显示出它们在针对任何可能威胁其权力的国家时展现出的统一阵线。

但与此同时，另一种统一阵线也正在形成。伊朗近期通过与包括俄罗斯和中国在内的盟国建立战略联盟，将其石油产量提升至制裁前的水平。