我是一个非常喜欢给人留面子,不喜欢或不忍心用别人的错误出气的人。为了使北京电视台新闻节目后的气象预报节目中的一个非常明显,让北京人,中国人会觉得非常没面子的低级语病--说其低级,是因为它属于小学三年级学生学写作文就应当了解的用词不当,而不属于更“高级”些的形式逻辑的偷换概念之类--能以不丢面子的方式悄悄纠正,我先已经打过它们的电话13901234567。两个多星期过去了,昨天看新闻,看到语病如故。在时间非常紧张的情况下,我上到北京电视台网页辛辛苦苦地找到它的建议信箱:“联系我们”btvsuggest@btv.com.cn发出了下面的建议,但是几秒钟内电子邮件被退回。我不甘心,又上到它的网页辛辛苦苦地找到它们的网管信箱webmaster@btv.com.cn 再次发了一遍下面的建议,几秒钟后邮件又被退回。虽然我的主要精力用在推动中华民族精神以及民族文化重建与复兴上,例如我在2007年在网上发表了《超越马克思主义》一书,这个本属祛价值范畴的语病相对而言是太微不足道的一件事。我相信发现这个明显语病的不止我一个,但是大家可能都觉得,许多稍大--如胡紫薇主持因言论不自由的原因被捕,及更大的事情--如中国以宪政民主社会主义为期望值的政治制度的改革迟迟不能真正起步等等,都顾不过来,许多高官名流们更让人恶心作呕的事都无法阻止,这样的小小错误算什么呢?就不理它,让有时间也喜欢提建议的人去管吧。我本来也是持此态度。可是到了2007年的年根儿,又到了2008年的岁首,我看到这个低级错误仍在晴天的天气预报中不断地重复。想到大家都不管或懒得管,我作为发现了这个明显的低级错误的众人之一,作为一个北京人,一个中国人,即使是出于民族自尊和责任感,也不能袖手旁观。在具价值领域我们很难帮官方承认它有需要改正的明显错误,在祛价值领域应当比较容易帮它改正。哪怕官方能在这种民间热情执著的帮助中养成改正错误的好习惯,可能也会对它改正那些不易改的错误有利。所以我一改过去只关注大事的“清高”,尽自己的力所能及,要使这个气象预报中的语病尽快得到纠正,使其不至于误导2008年到北京来奥运的外国人,也不再让北京广大电视观众晴天就会因“有利于污染物扩散”而闹心。因为无法与北京电视台取得有效联系,我特把昨天无法伊妹儿出去的如下伊妹儿建议内容在网上发表。希望网友中有可以与北京电视台联系上的帮我转达我的建议。
我的建议书如下。
尊敬的北京电视台信息搜集人:
我在07年12月中旬打电话给13901234567反映了我的一条气象预报改进意见:每天新闻后的“气象预报”中,如果第二天是大晴天,就会听到预报说“天气睛好,有利于空气中污染物的扩散”。这有明显语病。其“扩散”应改为“消散”。
空气中“污染物扩散”会造成呼息系统的疾病;空气中“污染物消散”意味着阳光已经对空气做了“消毒”工作。这么简单明显的不同意味,你们怎么可以不加区分?
接电话的小姑娘不懂,我说建议你们咨询一下语言专家,赶紧在2008年把这个明显的错误改正。如今我们已经进入2008年。仍然在天气预报中看着预报员以灿烂的笑脸,轻松愉快地说着“天气睛好,有利于空气中污染物的扩散”的傻话,让人觉得北京人原本应当是汉语普通话讲得最好的地方,这个2008年中国奥运的第一门面北京电视台,却给中华民族伟大文化丢人。作为一个北京人为了维护自己的自尊,我虽然时间极其不够用,也仍然是抽出时间给你们写了这封建议书,希望你们真正重视起来。外国人分不清“扩散”与“消散”情有可原,中国人,特别是北京人,特别是北京电视台的气象预报人也分不清,真令人不可思议!人家外国的汉学专家会笑话我们中国人的汉语水平怎么如此之低!
我平时工作紧张,并不是每天都看北京新闻,发现这个问题后,也一直指望着有人给你们指出这个不容置疑的语病。眼看年底,这个“污染物”还在“扩散”,不得不在两周前打了电话。今天看新闻后的天气预报,又看到、听到漂亮可爱的预报员说“天气睛好,有利于空气中污染物的扩散”。
限你们本周内(1月13日之前)纠正这个语病,否则就推断你们,在奥运年故意给北京人、中国人丢人!就一定把此建议书发到网上。让大家都来推动你们改正这个语病。
祝好!
中国人民大学马克思主义学院教师 刘利华
2008年1月7日