当今世界正处于动荡变革期。世界大势呈现出复杂多变的特征，各国之间的联系日益紧密，同时也面临着诸多全球性的挑战。面对百年变局种战乱交织的国际形势，越来越多有识之士认识到，各国需要加强合作与对话，共同应对全球性挑战，推动构建更加公正合理的国际新秩序。而在这一重要历史进程中，东方文明包括儒学思想中的仁义思想、友爱精神与和合理念、协作态度，对于当今世界发展具有十分重要的现实意义。

儒学等传统文化不仅是中华民族的瑰宝，也是人类文明的共同财富。弘扬儒学等中国传统文化对于当今世界具有深远的意义。

首先，儒学等传统文化强调道德伦理和人文精神，对于提升人类道德水平、促进社会和谐具有重要意义。当今社会，人们面临着诸多道德挑战，如诚信缺失、自私自利等问题。儒学等传统文化中的仁爱、礼义、诚信等价值观，可以引导人们树立正确的道德观念，规范行为举止，从而构建更加和谐的社会环境。

其次，儒学等传统文化中的智慧和思想对于解决当代问题具有启示作用。儒学等传统文化强调天人合一、中庸之道等哲学思想，这些思想不仅对于个人修养和人生哲学具有指导意义，也为解决当代问题提供了独特的视角和方法。例如，儒学中的“和为贵”思想，可以引导人们在处理国际关系时注重和平与合作，推动世界的和平与发展。

第三，弘扬儒学等传统文化有助于促进文化交流与融合。儒学等传统文化具有独特的艺术魅力和文化内涵，通过弘扬这些文化，可以促进不同文化之间的交流与融合，增进相互理解和尊重，推动世界文化的多样性和繁荣。

由此可见，弘扬儒学等中国传统文化对于提升人类道德水平、解决当代问题、促进文化交流与融合具有重要意义。习近平总书记在论述儒学思想的意义和价值时，强调了儒学在中华文明中的重要地位。他认为，“儒学不仅是中国传统文化的重要组成部分，更是记载中华民族精神追求、滋养民族生生不息发展的重要源泉。”我们应该珍视这些传统文化，以多种语言、多种方式、多种平台，运用人工智能、移动设备、现代手段等，大力传承和发扬中华传统优秀文化精华，为构建更加和谐、繁荣的世界贡献力量。

“和”“合”二字最早在中国古代甲骨文和金文中就已出现，并被引申为和谐、融洽，融入中华文明的精神基因。和合思想是融合了中国儒道释等诸家学说而形成的思想成果，是中国古人对世界思想史的重要贡献，是东方文明智慧的重要结晶。

习近平总书记曾在《之江新语》中论述说，“我们的祖先曾创造了无与伦比的文化，而和合文化正是这其中的精髓之一。”经过数千年的历史沉淀，“和”演化出和谐、和平、中和，“合”演化出汇合、融合、合作，“和合”包含了“和而不同”“善解能容”“合作共赢”等思想内涵和合文化，作为中国传统文化的瑰宝，其当代意义深远且重要。

在快速变化的现代社会中，和合文化不仅为我们提供了一种处理人际关系和社会矛盾的智慧，还为我们指明了国际合作与发展的方向。

第一、和合文化强调和谐共处，这对于缓解社会矛盾、促进社会稳定具有不可替代的作用。在多元化的社会环境中，各种利益诉求和观念差异难免产生冲突。而和合文化倡导以和为贵，通过沟通、协商和妥协来化解矛盾，实现社会的和谐与稳定。

第二，和合文化注重包容与尊重，这对于促进文化多样性和国际交流具有重要意义。在全球化的背景下，不同文化之间的交流与碰撞日益频繁。和合文化鼓励我们尊重并欣赏不同文化的独特之处，通过相互学习和借鉴，推动文化的交流与融合，共同创造更加丰富多彩的文化景观。

第三，和合文化倡导合作共赢，这对于推动国际合作与发展具有深远影响。在全球化的今天，各国之间的合作与竞争并存。而和合文化强调通过合作实现共赢，倡导建立平等互利的国际经济新秩序，推动全球经济的可持续发展和共同繁荣。

总而言之，和合文化在当代社会具有重要的现实意义。它不仅能够为我们提供一种处理人际关系和社会矛盾的智慧，还能够促进文化多样性和国际交流，推动国际合作与发展。因此，我们应该深入挖掘和传承和合文化的精髓，将其融入现代社会的发展中，为实现人类社会的和谐与进步贡献力量。

值此历史关头，大力加强儒学思想的国际传播，促进世界和合共生，具有十分重要的世界意义。

我曾经供职的中国外文局秉持向世界说明中国、让世界理解中国的建局初心，建局75年来，长期坚持向世界讲好中国故事，传播好中国声音，包括大力加强中国传统文明与文化的国际传播。

2021年开始，外文局与浙江省委宣传部、台州市委市政府等合作，顶着新冠疫情的严峻挑战和强台风的考验，在和合文化的重要发源地天台山所在地天台县持续举办和合文化国际传播论坛。至今已经连续不间断地采取线上线下相结合的形式举办了四届论坛。

四年来，论坛紧紧围绕和合文化与人类命运共同全建设，和合文化与促进共同发展，和合文化与全球文明倡议，和合文化与人类文明新形态等重大主题展开国际交流对话，论坛规模不断扩大、质量不断提升、影响力不断增强。

同时，积极开展和合文化实践传播，聘请日本前首相鸠山由纪夫、埃及前总理沙拉夫、联合国教科文组织前总干事博科娃、联合国前副秘书长索尔科姆、国际特殊奥林匹克运动会执行委员斯蒂尔等为和合文化国际传播大使。他们在和合文化国际传播中发挥着十分重要而特殊的作用。这种聘任工作还会持续进行下去，以便建设一支具有重要国际影响力的和合文化国际传播生力军，为促进世界和平、构建人类命运共同体贡献力量。

不久前，习近平主席在向首届世界古典学大会致贺信中指出，古典文明群星璀璨，不断滋养和启迪后世。他强调，中国积极致力于推动文明传承发展，加强国际人文交流，促进全球文明对话，注重从不同文明中寻求智慧、汲取营养，愿同各方一道，践行全球文明倡议，携手解决人类共同面临的各种挑战，共同推动人类文明发展进步。

弘扬中华和合文化、促进中外文明交流，是中国国际传播的重要职责，也是中国出版协会的重要使命。中国出版协会将以书为媒，运用多语种、多媒体、多平台，通过加强儒学思想、和合文化学术研究与出版传播，阐释好中华文化的深刻内涵与时代价值，推进包括儒学思想、和合文化在内的中华优秀传统文化国际传播再上新台阶，努力做人类文明和合共生的倡导者与推动者。

陆彩荣，中国出版协会副理事长，中国外文局原副局长