习近平总书记在党的二十大报告中，鲜明提出并科学地阐释了一个具有深刻理论蕴含和重大政治意义的命题，即“开辟马克思主义中国化时代化新境界”。这一重大命题既是对党一百多年来理论创新历史经验的科学总结，又是对新时代以来党的理论创新新鲜经验的高度凝练，更是对新时代新征程继续推进党的理论创新的重大宣示。学习和领会这一重大命题，准确把握开辟马克思主义中国化时代化新境界的充分条件，特别是坚持马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，对于在实践基础上继续把马克思主义中国化时代化推向前进，具有极其重大的现实意义和深远历史意义。

马克思主义科学揭示了人类社会发展规律，指明了人类解放的道路，推进了人类文明进程，但“马克思的整个世界观不是教义，而是方法。它提供的不是现成的教条，而是进一步研究的出发点和供这种研究使用的方法”。马克思主义的生机和活力不在于理论本身，而在于理论同各个国家、民族的具体实际相结合。离开本国实际谈论抽象的马克思主义没有意义，僵化地拘泥于马克思主义经典作家的个别结论和词句没有出路。这就要求马克思主义基本原理既要同中国具体实际相结合，又要同中华优秀传统文化相结合。

中华民族是世界上古老而伟大的民族，有百万年的人类史、一万年的文化史、五千多年的文明史。中华优秀传统文化源远流长、博大精深，其中蕴含的天下为公、民为邦本、为政以德、革故鼎新、任人唯贤、天人合一、自强不息、厚德载物、讲信修睦、亲仁善邻等，是中国人民在长期生产生活中积累的宇宙观、天下观、社会观、道德观的重要体现。中华优秀传统文化是中华民族的根和魂，是中国特色社会主义植根的文化沃土。马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，就是同中国人民的文化根脉相结合、同中华民族的文化精神相结合。

马克思主义既是世界的，又是中国的。只有植根于中国、中华民族的历史文化沃土，马克思主义真理之树才能在中国落地生根、根深叶茂。在中国共产党一百多年的历史上，中国社会之所以能呈现出马克思主义中国化时代化蔚为大观的壮丽文化气象，一个根本原因就在于中国共产党把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合。马克思主义激活了中华优秀传统文化的生命力，中华优秀传统文化为马克思主义在中国生根发芽开花结果提供了文化沃土，两者相辅相成、相得益彰、相互成就。

马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华相贯通、同人民群众日用而不觉的共同价值观念相融通。这既是马克思主义基本原理同中华优秀传统文化关系的真实反映，又是推进马克思主义中国化时代化的一个真实途径。马克思主义基本原理同中华民族的历史文化、生产方式、生活方式、思维方式、民族心理相结合，并创造了中国人民易于接受的表达形式。正如毛泽东所指出的：“马克思主义必须和我国的具体特点相结合并通过一定的民族形式才能实现”，“要学会把马克思列宁主义的理论应用于中国的具体的环境”，“使马克思主义在中国具体化，使之在其每一个表现中带着必须有的中国特性”。中国共产党从成立之日起，就对马克思主义、对中华优秀传统文化怀有足够的礼敬，既是马克思主义的坚定信仰者和实践者，也是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者。

习近平新时代中国特色社会主义思想是坚持马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合的最新理论成果。新时代十年，以习近平同志为核心的党中央坚定文化自信，推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，结合时代要求创造性提出一系列新思想新观点新战略，创造了“两个结合”的光辉典范。习近平新时代中国特色社会主义思想既坚持马克思主义基本原理、贯穿马克思主义世界观方法论的灵魂，又深厚积淀着中华文化和中国精神，承载着中华文明的独特基因和鲜明民族特色，凝结着中华民族的伟大创造精神、伟大奋斗精神、伟大团结精神、伟大梦想精神，具有强大的历史穿透力、文化感染力和精神感召力，既实现了马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化在制度和文化等方面的精华相贯通，又实现了同人民群众日用而不觉的共同价值观念和人文精神理念相融通，从而推动了中华优秀传统文化与当代文化相适应、与现代社会相协调，弘扬了跨越时空、超越国界、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神，激发了中华文明的强大活力，以新的时代内涵丰富了伟大中华文明，以伟大中华文明之光照亮了中华民族复兴之路。

观往以知来。我们必须坚定历史自信、文化自信，坚持古为今用、推陈出新，不断赋予中国化时代化马克思主义理论以鲜明的中国特色，不断夯实马克思主义中国化时代化的历史基础和群众基础，让马克思主义在中国牢牢扎根，通过不断回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问，充分激活中华优秀传统文化的内在生命力，开辟马克思主义中国化时代化新境界。

（作者：田鹏颖，系教育部“长江学者”特聘教授、辽宁省中国特色社会主义理论体系研究中心特约研究员）