【摘要】两大法系的信赖法则虽然有其不同的历史渊源和发展轨迹，但由于法的价值取向与法律逻辑的共性，信赖法则在二十世纪突破法系的界限而相互融合成为法律全球化趋势下不可阻挡的时代潮流。以《法国民法典》为蓝本生成，在判例法怀抱中成长的美国《路易斯安那民法典》是两大法系信赖法则融合的典范，透视美国《路易斯安那民法典》获得启示:信赖法则的融合是全球化时代的发展潮流，顺应全球化潮流，汲取两大法系信赖法则的精髓，是时代赋予我国民法的历史使命。
【关键词】信赖原则、《路易斯安那民法典》、两大法系、法律全球化
【文章结构】
一、两大法系信赖原则融合于《路易斯安那民法典》的历史缘由
二、两大法系信赖法则在《路易斯安那民法典》中的落实
三、两大法系信赖法则在《路易斯安那民法典》中的相互渗透
四、《路易斯安那民法典》信赖法则融合的启示
