尊敬的哈佛大学肯尼迪政府学院创始院长艾利森，

老师们、同学们，

女士们、先生们：

大家上午好！很高兴在春和景明的时节重回哈佛，应邀出席肯尼迪中国论坛。

我第一次到访哈佛是1997年。27年后的今天，虽然查尔斯河畔还是绿草茵茵，哈佛校园依旧书香浓郁，但世界发生了很大变化，充满动荡和不安。中东冲突硝烟再起，乌克兰危机延宕加剧，到处是一点就着的火药桶；世界经济复苏乏力，能源、粮食、债务危机层出不穷，超过1亿人流离失所，7亿多人还在忍饥挨饿；人工智能、气候变化、生物安全等非传统安全挑战上升，人们担忧“奥本海默时刻”再次到来，文明存续已是必须面对的现实课题。

人类又到了爬坡过坎的关键当口，各国都在同一艘大船上。面对惊涛骇浪，我们必须同舟共济，绝不能同舟共“挤”。中国的选择明确而坚定：推进中国式现代化，这是中国发展的宏伟蓝图；构建人类命运共同体，这是共建美好世界的中国方案。我们将一如既往在维护世界和平与发展中谋求自身发展，又以自身发展更好维护世界和平与发展。

一个发展的中国，将为持久和平的世界不断贡献力量。中国式现代化致力于让中国14亿多人整体迈进现代化社会。目前，世界实现现代化的人口不超过10亿，全体中国人民一起迈向现代化，将使世界上实现现代化的人口翻一番还多，这是人类发展史上前所未有的创举，本身就是对世界和平发展的重要贡献。

新中国成立特别是改革开放以来，中国大踏步前进，从“一穷二白”“一颗铁钉都生产不了”成长为世界第二大经济体、第一大货物贸易国。同时，中国人均GDP排在世界60多位，人均耕地面积不到全球平均水平的1/2，人均水资源量约占全球平均水平的1/4。全面实现现代化还有很长的路要走，我们将继续聚精会神搞建设、一心一意谋发展。我们的目标就是让老百姓衣食无忧、安居乐业，过上更好的日子。过去我们通过改革开放加快振兴，在现行国际秩序中取得长足发展，今天更没有理由关上大门、另起炉灶。我们将不断扩大高水平开放，推进高质量发展，为世界注入更多稳定性和正能量。

一个共享的中国，将为共同繁荣的世界不断创造机遇。中国式现代化致力于共同富裕，既要做大蛋糕也要分好蛋糕，为破解两极分化的世界性难题提供新路径，让现代化成果更多更公平惠及全体人民。孔子说“不患寡而患不均”，共同富裕是中国人民一直以来的美好夙愿。我们全面建成了小康社会，8亿多人摆脱贫困。想象一下，一个中等收入群体达4亿但人均GDP刚过1.2万美元的超大规模市场，已然以5.2%增速贡献了全球1/3的增长。随着中等收入群体向8亿人扩大，高端化多样化消费进一步增长，这将为各国带来多么难得的新机遇！

大家好才是真的好，富者愈富、贫者愈贫不是中国式现代化，富国恒富、贫国恒贫不可持续，任何一个国家都不应在世界现代化进程中掉队。习近平主席提出全球发展倡议，70多国加入“之友小组”，200多个合作项目落地生根，为落实2030年可持续发展议程汇聚强大合力。“一带一路”是共同富裕的国际版，形成了3000多个合作项目，创造了42万个就业岗位，走出了一条合作之路、机遇之路、繁荣之路。

一个进步的中国，将为开放包容的世界不断搭建桥梁。中国式现代化致力于物质文明和精神文明相协调，促进社会全面进步和人的全面发展。中国共产党从诞生之日起，始终高举民主旗帜，已将维护和保障人权写入宪法，将民主、自由纳入社会主义核心价值观和全人类共同价值。中国发展全过程人民民主，实现了过程民主和成果民主、程序民主和实质民主、直接民主和间接民主、人民民主和国家意志相统一。哈佛大学肯尼迪政府学院连续十多年民调显示，中国民众对政府满意度连年保持在90%以上。

条条大路通罗马。玫瑰之美不在名，而在其芬芳。民主不是装饰品，不是搞花架子，而在于解决人民需要解决的问题。文明只有姹紫嫣红之别，没有高低优劣之分。习近平主席郑重提出全球文明倡议，倡导尊重世界文明多样性，以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越，让人类文明的天空群星闪耀。

一个绿色的中国，将为清洁美丽的世界不断注入动力。中国式现代化致力于人与自然和谐共生。十年前，习近平主席在APEC欢迎宴会上说，未来北京会有持久的蓝天，今天“APEC蓝”已经成为“北京蓝”“中国蓝”。世界上空气质量改善速度最快的是中国，人工造林规模最大的是中国，率先实现土地退化零增长的还是中国，大熊猫不再“濒危”，全球新能源汽车一半以上在中国行驶，可再生能源新增装机容量一半以上由中国贡献。

环球同此凉热，极端天气频发再次警示我们，对自然要心存敬畏，按自然规律办事。中国不仅将用全球历史上最短的时间实现从碳达峰到碳中和，还积极开展应对气候变化南南合作，在非洲实施了数百个清洁能源和绿色发展项目，带动各国共走绿色、低碳、可持续发展之路。

一个和平的中国，将为普遍安全的世界不断尽责担当。中国式现代化致力于和平发展，同时团结更多国家一起走和平发展道路。中国人只有天下太平的志向、与人为善的追求、和而不同的理念，没有称王称霸的基因、主宰世界的野心、挑战或取代谁的阴谋阳谋。新中国成立之初，我们就提出和平共处五项原则，70多年来没有主动挑起过一场战争，没有侵占过别国一寸土地，并且是世界上唯一将和平发展写进宪法的国家，是五核国中唯一承诺不首先使用核武器的国家，也是联合国安理会常任理事国中派遣维和人员最多的国家。

人人安全才有国际安全。习近平主席提出全球安全倡议，倡导走出一条对话而不对抗、结伴而不结盟、共赢而非零和的新型安全之路。在中国斡旋下，沙特和伊朗实现历史性和解；在乌克兰危机中，我们多次派特使穿梭斡旋，为和谈铺路架桥；面对巴以冲突，我们推动安理会通过冲突爆发以来首份决议，呼吁召开更大规模、更具权威、更有实效的国际和会，努力保护被战火烧灼的妇女儿童，让和平的阳光普照大地。

女士们，先生们，

无论是推进中国式现代化，还是推动构建人类命运共同体，都离不开和平的国际环境，都与稳定的中美关系息息相关。当前，中美关系仍然面临严峻挑战。青年一代能否像父辈那样享受持续了80年的和平红利、发展红利，很大程度上取决于中美能否找到新时期正确相处之道。中方希望与美方共同努力，秉持让两国和世界人民放心的责任担当，展现把双边关系往好里处的善意诚意，拿出落实两国元首重要共识的举措行动，推动“旧金山愿景”转为“实景”，让中美关系沿着稳定、健康、可持续的轨道向前发展。

我们要共同树立正确认知。中国有个成语叫“疑邻盗斧”，讲的是从前有人丢了斧子，怀疑是邻居家的儿子偷去的，看那人的言谈举止、脸色表情怎么看都像偷斧子的，后来他在自家后院发现了斧子，再见到邻居家儿子，就觉得他没有一处像是偷斧子的人了。爱默生也说过，不要把生命浪费于怀疑和恐惧中。疑心生暗鬼，心病还需心药医。自己吓自己，以最大的恶意揣度对方，没事也能折腾出事来，小事也会变成大事。中国追求的是不断超越自己而非打败别人，美方大可把心放在肚子里。如果把对方视为最主要战略竞争对手、最重大地缘政治挑战和步步紧逼的威胁，必然加剧臆想症、焦虑症、恐惧症，最终导致“自我实现的预言”。零和博弈只会导致双输，“政治正确”解决不了美国自身的问题，“逢中必反”必然导致对抗。中国不赌美国输、不干涉美国内政、不干预美国大选，愿意同美国做伙伴、做朋友，希望同美方相互尊重、和平共处、合作共赢。美方是否也愿意与中方相向而行？

我们要共同有效管控分歧。中美这样两个大国，过去、现在和将来都会有分歧，存在分歧不可怕，关键是要管控好分歧，特别是尊重对方核心利益和重大关切。台湾问题是中美关系最重要、最敏感的问题，“台独”是走不通的死胡同，一个中国原则是不可逾越的红线。维护台海和平稳定就要拆除危险燃爆点，治本之道是不折不扣恪守中美三个联合公报和一个中国原则，重中之重是明确无误反对“台独”分裂活动，当务之急是言行一致遏制“台独”冒险挑衅。在涉及核心利益问题上切香肠、越红线，就是在悬崖边飙高速，很难避免跌落深渊。如果美方在涉港、涉疆、涉藏、南海等问题上不断干涉中国内政、损害中国利益，即使设再多“护栏”又怎么兜得住两国关系的底？

我们要共同推进互利合作。作为世界前两大经济体，中美经济深度融合，这是国际产业分工的自然产物，是市场需要和经济规律的必然结果，是双方利益互补的理性选择。美对华贸易战打了6年，结果美贸易逆差不降反升2000亿美元，物价上涨加剧通货膨胀，到头来买单的是美国消费者，吃亏的是美国企业，冲击的是国际经贸秩序和全球产供链，拖累的是世界经济复苏进程。以“去风险”为名行“去中国化”之实，将国家安全泛化滥用，挑起关税战、贸易战、产业战、科技战，损人不利己，根本阻挡不住中国发展。地球容得下中美两国。中美竞争应该讲公平、守规则，应该是你追我赶的田径赛，而非你死我活的拳击赛。赢得起、输不起，有优势时大谈自由市场，没有时就搞保护主义，这还是公平竞争吗？以竞争定义中美关系、打着竞争幌子搞打压遏制只会导致双输、让世界遭殃。试想半个世纪前，如果双方一味突出分歧和竞争，还会有中美打破冷战坚冰、打开交往大门吗？还会有中美建交45年来给两国和世界带来的巨大和平发展红利吗？

我们要共同承担大国责任。大国对全球战略稳定负有特殊责任，应该有计利天下的胸怀，担当扛事的肩膀。国际形势越是动荡不安，越需要大国加强协调；风险挑战越是层出不穷，越需要大国增进合作。从气候变化、人工智能等全球挑战，到中东、乌克兰危机等地区热点，中美合作可以产生1+1大于2的效果。应对气候变化必须全球一盘棋。从国际上看，绿色产能不是过剩，而是严重不足；问题不是产能过剩，而是焦虑过剩。一边大谈应对气候变化、一边设置绿色贸易壁垒，只会增加本国低碳转型成本，也拖累全球清洁能源发展步伐。人工智能“双刃剑”出鞘，中美如何互动关乎人类未来。双方商定今春举行人工智能政府间对话机制首次会议，我们要检查刹车再上路，确保人工智能处于人类掌控之下、造福全人类。中方提出的“一带一路”等全球公共产品向各方开放，愿同美方协调对接，共同开拓第三方市场，美方是否也愿意向中方开放你们提出的多边倡议？

我们要共同促进人文交流。中美人民有着天然的亲近感，疫情前每周有300多个航班往来于中美之间、每年有500多万人次跨越大洋两岸，每年300多万中国游客访美、为美国经济贡献300多亿美元，目前中国在美留学生近29万、连续15年位居美最大留学生来源国。过去几年，中美省州长论坛、中美文化论坛、中美社会和人文对话、中美省州教育厅长对话、中美创新对话、中美青年科学家论坛等互利双赢的合作机制纷纷被叫停。近3年美方无端滋扰遣返中国公民近300人，赴华旅行提醒让很多美国青年学生望而却步，“政治正确”的寒蝉效应让很多美国专家学者欲言又止。既然两国领导人已就促进人文交流达成共识，为什么不尽快移除旅行、签证、入境等人为设置的障碍？从1949到1971年，中美曾敌视隔绝过22年，两国贸易几乎为零，办理签证也要另纸。在全球化的今天，我们难道还要走回头路吗？

女士们，先生们，

中美关系从来不是一帆风顺。每到艰难时刻，总有人挺身而出，为中美关系鼓与呼。哈佛是中美人文交流的先行者，是最早接受中国留学生、最早设立汉语课程、最早深入研究中国的美国大学之一。上世纪60年代，费正清教授无惧“麦卡锡主义”迫害，大声疾呼“不要试图把中国变成美国臆想中的中国”，为中美建交积极奔走。素有“中国先生”之称的傅高义教授，毕生致力于“更近距离地了解中国，也让更多外国人了解更加真实的中国”，直到生命的最后时刻仍呼吁采取理性对华政策。

中美关系回不到过去，但双方携手可以开创一个美好的未来，希望就在大家身上。青年人最有生命力，充满朝气、理想和激情；青年人最有创造力，能够冲破思维定势的桎梏；青年人最有行动力，敢于肩负时代赋予的重托。习近平主席宣布“未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习”，为此中方设立“美国青年使者来华专项奖学金” 项目，欢迎大家踊跃参与。中国人常说，读万卷书，行万里路。希望大家迈开腿，亲身感受一个真实、立体、全面的中国；勤动脑，为探索中美在这个星球上正确相处之道贡献智慧；放手干，为促进中美交流合作添砖加瓦，共同开辟持续和平繁荣的明天！

谢谢大家。

2024年4月19日