对历史、对人民、对世界负责， 推动中美关系继往开来再出发
——谢锋大使在纪念中美建交45周年暨新春招待会上的致辞
尊敬的美国白宫国家禁毒政策办公室主任古普塔，
美国商务部副部长拉戈，
美国助理国务卿康达，
美国白宫国安会中国事务高级主任贝莎兰，
美中贸易全国委员会会长艾伦，
美中关系全国委员会会长欧伦斯，
国际特殊奥林匹克委员会主席施莱佛，
国际货币基金组织副总裁李波,
世界银行常务副行长杨少林，
各国驻美使节，各位在美同胞，各位嘉宾，
女士们、先生们、朋友们：
晚上好！在这辞旧迎新的美好时刻，欢迎大家出席纪念中美建交45周年暨新春招待会，重温建交初心，欢度中国春节。
刚才我们一起回顾了中美关系的历史瞬间，中美“破冰”的创举、“乒乓外交”的佳话动人心弦，一次次跨越太平洋的握手、一个个人民友好的故事永载史册。我有幸参与了其中不少经典时刻。2000年第一次来美常驻经历了中美携手反恐，2008年第二次来美工作经历了中美合力应对国际金融危机，去年5月第三次来美履新又经历了中美关系重返巴厘岛、通往旧金山。期间，我也收获了新老朋友的友谊和支持。
新年伊始，习近平主席和拜登总统就中美建交45周年互致贺信，高度重视中美建交的历史性意义，高度评价中美关系取得的历史性成就，高度期待继续稳定和发展中美关系。习近平主席指出，中美关系历经风雨，总体向前发展，不仅增进了两国人民的福祉，也促进了世界的和平、稳定和繁荣。拜登总统表示，期待在前任们以及我们多次会晤和讨论取得进展的基础上，继续推进美中关系。中美关系大厦的一砖一瓦凝聚着两国几代人的心血。我提议，让我们向中美历任领导人致以崇高敬意! 向长期关心支持中美关系发展的各界人士表示衷心感谢！今天，很高兴布林肯国务卿专门向中美建交45周年致贺，芮效俭、普理赫、雷德、洪博培、骆家辉、博卡斯、布兰斯塔德大使发来致辞，让我们以热烈的掌声向他们致意！
各位朋友，
过去45年，是中美关系风雨兼程、砥砺前行的45年，也是中美关系造福两国、惠及世界的45年，蕴含的历史经验应该认真汲取。
首先，中美不打交道行不通，对话合作、互利共赢是目标方向。中美关系已经成为世界上最重要的双边关系，没有之一，两国合作领域之广、利益交融之深、辐射影响之大前所未有。仅对华出口就为美创造了100多万个就业岗位，7万多家美国企业在华投资兴业，年利润超过500亿美元。中美最早签署的《中美科技合作协定》推动两国在基础研究、公共卫生、能源环保、农业科技等数十个领域开展高水平、多层次合作，不仅使双方获益，而且造福全人类。作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家，中美脱钩是不可能的、也不会有赢家，两国人民的意愿是合作、合作的动力是共赢。
第二，想改造对方不切实际，相互尊重、求同存异是基本前提。中美之所以能打破冷战坚冰彼此走近，最根本的一条就是搁置意识形态差异，坚持相互尊重、求同存异的原则。2000多年前孔子讲，君子和而不同。美国朋友也常说，尊重不同意见。中国既不会成为美国，也无意挑战或取代美国，更不会干涉美国内政，而愿意同美国做伙伴、做朋友。希望美方尊重中国的发展道路，尊重中国的核心利益，尊重中国人民追求美好生活的权利。
第三，冲突对抗谁都无法承受，和平共处、管控分歧是底线原则。从基辛格访华到中美建交时隔7年多，症结在台湾问题，关键是“断交、撤军、废约”。中美建交公报白纸黑字明确指出，美利坚合众国承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府。在此范围内，美国人民将同台湾人民保持文化、商务和其他非官方关系。美国政府承认只有一个中国，台湾是中国的一部分。今天，台湾问题仍然是中美关系中最重要、最敏感、最具爆炸性的问题，台海局势不稳，中美关系难安。几天前，台湾举行了地区选举。不论台湾岛内局势怎样变化，都不可能改变世界上只有一个中国、台湾是中国一部分的基本事实，不可能改变国际社会坚持一个中国原则的普遍共识，不可能改变中国终将实现统一、台湾游子必将回到祖国怀抱的历史大势。维护台海和平稳定最符合中美双方利益，中美三个联合公报是最重要“护栏”，遏制“台独”这个祸根乱源是最紧迫任务。
各位朋友，
中美关系的昨天已经成为国际关系浓墨重彩的篇章，中美关系的明天有待两国人民接续书写。2个月前，中美元首在旧金山举行历史性会晤，开辟了面向未来的“旧金山愿景”，为中美探寻新时期正确相处之道指明了方向。习近平主席指出，中美要共同树立正确认知，共同有效管控分歧，共同推进互利合作，共同承担大国责任，共同促进人文交流，为中美关系稳定发展浇筑起五根支柱。中美关系又一次站在新的历史起点上，既迎来难得机遇，也面临复杂挑战。我们要不忘初心，顺应大势，以历史经验为鉴、人类前途为怀、人民福祉为念，推动中美关系继往开来再出发。
要对历史负责，把握中美关系正确方向。中美建交45年给两国和世界带来巨大和平红利、稳定红利、发展红利，今天中美关系的战略意义和全球影响更加突出。双方要汲取历史智慧，坚持从战略高度和长远角度把握中美关系，为两国关系下一个45年行稳致远作出正确战略判断。当务之急是跟进落实两国元首旧金山会晤重要共识，让“旧金山愿景” 照进现实，以实际行动推动中美关系稳定、健康、可持续发展。双方也要吸取历史教训，警惕冷战的铁幕再次落下、麦卡锡主义的幽灵复活、奥本海默的悲剧重演，反对将国家安全夸大化、经贸科技政治化、人文交流妖魔化、相互依存武器化。
要对人民负责，多做造福人民的好事实事。从一点一滴做起，从人民急难愁盼的事情做起，把更多时间精力用在扩大深化合作上，给两国老百姓带来更多获得感、幸福感。中方对芬太尼对美国人民的毒害感同身受，在美方撤销对中方实体制裁后，推进芬太尼类物质及其前体化学品专项治理行动，并同美方商谈成立禁毒合作工作组。我们积极落实习近平主席提出的 “未来5年邀请5万名美青少年赴华交流学习”倡议，希望更多美青少年访问中国、抓住机遇、拥抱未来，希望两国青年一代学习彼此语言、成为朋友和伙伴。双方要继续加强禁毒、执法、经贸、农业、公共卫生等领域合作，携手攻克癌症、阿尔茨海默病等困扰人类的顽疾；开拓数字经济、低碳发展等新赛道新动能，为两国企业提供公平的竞技场，把互利合作的蛋糕做得更大；进一步破解“机票难”“签证难”“入境难”等人文交流堵点，架起更多人民相知相亲的桥梁。
要对世界负责，提供更多稳定性确定性。当今世界很不太平， 但人类发展进步的大方向不会变，世界历史曲折前进的大逻辑不会变，国际社会命运与共的大趋势不会变。地球容得下中美各自发展、共同繁荣，世界的和平、稳定与发展离不开中美合作。我们要站在人类命运和地球未来的高度谋划中美关系，超越你输我赢的零和博弈，追求计利天下的双向奔赴，就应对巴以冲突、乌克兰危机及气候变化、人工智能等全球性挑战加强沟通协作，提供更多有利于世界和平发展的公共产品。在你追我赶、公平竞争中，比一比谁能把自己的国家治理得更好，赛一赛谁能为这个世界作出更多贡献，拼一拼谁能为各国人民增添更多福祉。
各位朋友，
中国农历兔年即将过去。过去一年，世界看到一个充满活力的中国，疫情防控平稳转段，经济持续回升向好，经济总量超过126万亿元，假日旅游人潮涌动，人民生活水平不断改善；看到一个拥抱世界的中国，进博会、消博会、链博会盛况空前，成都大运会、杭州亚运会精彩纷呈，高水平对外开放持续扩大；看到一个绿色发展的中国，低碳生活渐成风尚，全球光伏发电装机容量接近一半在中国，全球新能源汽车一半以上行驶在中国；看到一个担当尽责的中国，推动沙特伊朗握手言和，在乌克兰危机中积极劝和促谈，在巴以冲突中呼吁停火止战，中国—中亚峰会、第三届“一带一路”国际合作高峰论坛成功召开。
不久前，我回北京参加了中央外事工作会议。习近平主席对新时代中国特色大国外交作出全面总结，对今后一个时期对外工作进行全面部署。新的一年，我们将继续以高质量发展推进中国式现代化，以高水平开放促进各国共同发展，坚持自信自立、开放包容、公道正义、合作共赢的方针原则，围绕推动构建人类命运共同体这条主线，坚定维护国家主权、安全、发展利益，巩固拓展全球伙伴关系网络，推动各国携手应对挑战、实现共同繁荣，推动世界走向和平、安全、繁荣、进步的光明前景。
中国农历龙年新春将至。龙代表着吉祥、兴旺和力量，蕴含着风调雨顺、五谷丰登的良好祝愿。人勤春来早，期待世界少一些“龙争虎斗”，多一些“龙腾虎跃”，更需要我们展现“龙马精神”，积极行动起来，投身中美友好事业。让我们把稳手中舵盘，高扬对话合作风帆，推动中美关系这艘巨轮不偏航、不失速、不碰撞，沿着正确的航道乘风破浪、一路向前。
现在，我提议：
为中美建交45周年，
为中美两国人民的友谊，
为即将到来的新春佳节，
为在座各位朋友的健康、快乐和幸福，
干杯！
