柳宗元《别舍弟宗一》颔联云:“一身去国六千里，万死投荒十二年”。他自唐永贞元年(805)被贬,至元和十一年(816) ,正十二年，故知此诗为他到柳州后所作。
这两句诗,前人颇赞赏,如:
汪森《韩柳诗选》评:“三、四句法极健,以无闲字衬贴也。”
《唐诗选脉会通》引唐陈彝评:“次联真悲真痛,不觉其浅。”
赵臣瑗《山满楼唐诗笺注》评:“一身也而至于万死，去国也而至于投荒,六千里也而至于十二年,其魂有不零落者乎?”
以上三家,虽赞赏柳宗元这两句诗,但还不如金人瑞(圣叹)评出特色。人瑞《与沈鳞长龙升》云:
“三、四只得十四字,而于其中下得四数目字者,如高达夫‘百年将半仕三已,五亩就荒天一涯' ,真是绝代妙笔。后来乃又有柳子厚‘一身去国六千里,万死投荒十二年’,便更于十四字中下却六数目字,此所谓强中更有强中手也。”
金称誉高适在两句诗(十四个字)中用四个数目字(百、三、五、一)是“绝代妙笔”,而柳宗元更“强”,在两句诗(十四个字)中用六个数目字(一、六、千、万、十、二),更在“绝代妙笔”之上。金人瑞是明末清初著名的文学批评家。喜批书,批语颇有独到之见。他对柳宗元这两句诗的评价,就表现出不同于一般诗话的独到之见。
