2014年3月27日，习近平主席在联合国教科文组织总部演讲中强调指出：“文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”世界上存在多种不同的文明形态，每一种文明都各有其优点。加强文明交流互鉴，在当今时代具有重要意义。
一部人类文明的历史，从某种意义上可以说，就是多种文明交流互鉴、共同发展的历史。几千年来，希腊文化、中华文化、印度文化、希伯来文化、非洲文化，以及阿拉伯文化等，共同创造了光辉灿烂的人类文化，为人类文明的发展做出了自己独特的贡献。正是多种文明形态的共存与发展，以及不同文明之间的交流与融合，才使世界文明在不同历史时期表现得绚丽多姿、五彩缤纷。
怀近平总书记说：“文明是包容的，人类文明因包容才有交流互鉴的动力。”随着社会经济发展和人类交往的增强，不同地域、不同民族之间文明的交流与互相借鉴必将日趋频繁。在这种背景下，在与各种不同文明（甚至于与本民族文明在思想观念、行为方式上存在很大差异的文明形态）进行交往的过程中，就应该持开放包容的心态进行交流与借鉴。
中华文明的发展不能离开人类文明的共同成果，必须与其他文明进行交流，并通过吸收和借鉴其他文明的优秀成果，以促进自身的发展和繁荣。当前，中国正在不断融入国际社会，中国与世界各国的文化交流与合作不断深入。在多样性的世界文化格局中，中国文化只有在与其他文化的碰撞、交流和交融中，才能显示出它区别于其他文化的独特魅力，并不断繁荣发展，更好地走向世界。我们要以开放包容的态度，积极吸收借鉴其他文明的优秀成果，同时大力推动中国文化走向世界，不断提升中国文化的国际影响力和竞争力。
匀然，中国在学习和借鉴其他文化的过程中，必须从实际出发，不能只是简单的“移植”或“同化”，更不能是全盘照抄照搬。正如习近平总书记所言：“人类创造的各种文明都是劳动和智慧的结晶。每一种文明都是独特的。在文明问题上，生搬硬套、削足适履不仅是不可能的，而且是十分有害的。”
（本文发表于《北京晨报》2014年5月13日）
