布什就萨达姆被捕发表电视讲话

中新网12月15日电美国东部时间14日中午12：15(北京时间15日01：15)，布什就萨达姆被捕发表讲话。以下为讲话全文：

美军逮捕了萨达姆，而且是活捉，他是在提克里特附近的一个农场被抓到的，而且没有受任何伤就抓到他。这个伊拉克的暴政的领导人，终于被抓获。他将会被绳之以法，抓住他对解放伊拉克非常重要。对于我们所有的人来说，这是非常重要的，因为他杀害了很多的人。他对现在很多的动乱都应该负责任，而他绝不可能逍遥法外。

对伊拉克大部分的人来说，他们希望能够自由地生活。这个事件就向他们保证，暴政再也不会有了。今天下午我给伊拉克人民传达一种信息：你们也不用担心萨达姆的统治了，永远都不用担心，所有的伊拉克人都应该享受自由，你们是胜利的一方。我们联军的目的和你们的目标一样--为了你们国家的主权，你们文化的尊严和每个伊拉克人民的自由，你们终于有机会享受更好的生活。伊拉克的历史，过去的黑暗的历史终于过去了，希望的未来已经到来。所有的伊拉克人都可以团结在一起，反对动乱，建立一个新的伊拉克。

昨天的胜利就是要对我们现在伊拉克工作的战士做一个纪念，他们做得太好了，他们找到了统治伊拉克暴政的人，这个行动，也做得非常的巧妙，我们的军人和我们联军所有的士兵，在找萨达姆的时候面临很多的危险，但是他们终于给伊拉克人民带来希望和自由。他们会继续这样做，而且承担一定的风险。

今天，代表我们国家，我感谢我们所有的军人，我祝贺他们。我同样也给美国人传达一种信息，抓到萨达姆，不意味着伊拉克的动乱就会结束，我们仍然面对着恐怖主义，而且在中东还有很多的动乱，这是对美国人民最大的威胁，我们会最终战胜它们，我们会耐心等待那一时刻的到来，并且用我们最大的力量对待它。

反恐战争是一种不同的战争，我们会从胜利走向胜利。我们的安全是由我们的毅力保证下得来的，而且我们会获得更多自由。美国人民也不会松懈，直到我们获得最终的胜利。我们愿上帝保佑伊拉克人民，愿上帝保佑美利坚。

中国外交部：希望萨达姆被抓有利早日实现伊和平稳定

（2003-12-15 02:35:40） 来源：新华网

新华网北京１２月１４日电 外交部发言人刘建超１４日就伊拉克前总统萨达姆被抓获发表谈话说，希望这一最新事态发展有利于早日实现伊拉克的和平稳定。

有记者问：１４日，美国驻伊拉克最高行政长官布雷默宣布，伊拉克前总统萨达姆已被抓获，请问中方对此有何评论？

刘建超说，萨达姆当政期间，伊拉克人民蒙受数次战争灾难和多年制裁之苦。中方希望伊拉克这一最新事态发展有利于伊拉克人民掌握自己的命运，早日实现伊拉克的和平稳定。（完）

法国认为抓获萨达姆有利于国际社会的团结

（2003-12-15 08:51:51） 来源：新华网

新华网巴黎１２月１４日电法国政府１４日表示，萨达姆被抓获给国际社会提供了消除分歧和团结起来重建伊拉克的机会。

法国总统希拉克说：“这是一个将极大地促进伊拉克走向民主和稳定的重大事件，并使伊拉克人民在独立的伊拉克再一次成为他们命运的主宰。”

外长德维尔潘表示，希望抓获萨达姆能促成世界各国在伊拉克问题上团结起来。他说：“走出危机的机会到来了，我们必须抓住它。我们希望这将导致各方和解，这是伊拉克迅速恢复主权和实现真正民主的关键条件。这一事件也鼓励国际社会重新团结起来。”

德维尔潘重申了法国的立场，认为联合国应在监督伊拉克战后重建和向成熟的民主过渡的过程中发挥更大作用，从而确保整个过程符合国际法。（完）

俄罗斯外长称萨达姆被捕将使伊拉克更安全

（2003-12-15 08:49:30） 来源：新华网

新华网莫斯科１２月１４日电俄罗斯外长伊万诺夫１４日称，伊拉克前总统萨达姆被逮捕，将有助于伊拉克成为一个更安全的国家。

伊万诺夫当天在莫斯科发表的一份声明中说：“我们认为，逮捕萨达姆将有助于加强伊拉克的安全，有助于伊拉克在联合国积极参与下的政治管理进程。”声明认为，萨达姆的命运应该，也必须由伊拉克人民决定。

驻伊拉克美军最高指挥官桑切斯中将１４日在巴格达宣布，美军１３日晚在提克里特采取的“红色黎明行动”中逮捕了萨达姆。（完）