注：本系列资料来自沈志华教授所编《朝鲜战争：俄罗斯国家解密档案》、所著《毛泽东、斯大林与朝鲜战争》（广东人民出版社2003年11月出版）。在（温和派）朝战专题 [wenhp.xilubbs.com]中有大批有关朝鲜战争解密档案和权威资料。欢迎朝战研究者和地缘战略爱好者发表独立意见。

(1949年12月16日)

出席会谈的有：?

莫洛托夫同志、马林科夫同志、布尔加宁同志、维辛斯基同志、费德林同志和师哲(卡尔斯基)同志，费德林同志记录。

在互致问候和寒喧后，进行了下述内容的会谈。?

毛泽东同志：现在，最重要的问题是保卫和平。中国需要3—5年的和平喘息时间，用这段时间来恢复战前的经济水平和稳定全国的局势。解决中国最重要的问题，取决于和平的前景。因此，中共中央委托我向您，斯大林同志，了解世界和平将如何并在多大程度上能得以保证的问题。?

斯大林同志：中国是在为和平而战。苏联也首先致力于和平问题，虽然它实现和平已有4年。至于说中国，现实并不存在对它的直接威胁：日本还没有站起来，因此它还没有准备好打仗；美国虽然在叫嚣战争，但它最怕打仗；欧洲被战争吓破了胆。实际上，谁也不会同中国打仗，难道金日成会到中国去打仗??和平取决于我们的努力。如果我们和睦相处，和平的保证可能不仅5—10年，而且可能20—25年，也许更长的时间。?

毛泽东同志：刘少奇回国后，中共中央讨论了中苏友好同盟条约的问题。?

斯大林同志：这个问题可以讨论和解决。需要弄清的是：是否有必要宣布保留现有的1945年签订的中苏友好同盟条约，或者宣布将进行修改，或者现在就对它进行相应的修改。

?众所周知，苏中之间是根据雅尔塔协定缔结这个条约的，该协议规定了条约中最重要的几项条款(有关千岛群岛、南库页岛、旅顺问题等等)。这就意味着，上述条约的缔结应该说是得到美国和英国同意的。鉴于这一情况，我们在小范围内决定暂时不改动这项条约的任何条款，因为哪怕改动一款，都可能给美国和英国提出修改条约中涉及千岛群岛、南库页岛等等条款的问题提供法津上的借口。因此要寻求一种可行的办法，在形式上保留，而在实际上修改现行条约，即形式上保留苏联在旅顺驻军的权利，但按照中国政府的建议，撤出那里的苏联军队。根据中方的要求，可以做这样的修改。?

至于长春铁路，在此情况下，考虑中方的愿望，可以在形式上保留，而实际上修改协议的有关条款。?

但是，如果中国同志不满意这个设想，他们可以提出自己的建议。?

毛泽东同志：长春铁路和旅顺的现有状况符合中国的利益，因为中国还不足以单独地抗击帝国主义侵略势力。此外，长春铁路是培养中国铁路干部和工业干部的学校。?

斯大林同志：撤军并不意味着苏联拒绝援助中国，如果中国需要这种援助的话。问题在于我们作为共产党人，在别国的领土尤其是友好国家的领土上驻军，是完全不合适的。这样一来，任何人都可以说，如果苏军可以驻扎在中国领土上，那为什么，例如英国人不能在香港驻军，美国人不能在东京驻军呢??如果双方一致同意苏军撤出旅顺，那在国际上我们将博得好评。同时，苏军的撤出也给中国共产党在处理与民族资产阶级的相互关系方面以重大的帮助。所有人都将看到，蒋介石做不到的事，共产党人做到了。中国共产党人必须尊重民旅资产阶级。条约保障了苏联驻军旅顺的权利，但是，苏联可以不使用这个权利和应中国政府的请求撤军。但如果这样做不合适，那么，驻旅顺的军队可以留下2年、5年或10年，就看对中国如何做有利。别让人们以为我们想从中国逃跑。我们也可以把军队留下20年。?

毛泽东同志：在中国讨论条约时，我们没有考虑到美国和英国在雅尔塔协定中的立场。我们应该按如何对共同的事业有利来行事。这个问题必须考虑周到。但是，现在已经清楚的是眼下不必修改条约，正如不必匆忙由旅顺撤军一样。是否需要周恩来前来莫斯科解决条约问题呢??

斯大林同志：这个问题您必须自己决定。可能周需要来解决其他一些问题。?

毛泽东同志：希望能解决苏联给中国贷款的问题，也就是说，苏联政府同中国政府之间签订一个贷款3亿美元的协议。?

斯大林同志：这可以做到。如果您想现在就签订协议的话，我们同意。?

毛泽东：是的，正是现在，因为这可能会在中国引起好的反响。与此同时，必须解决贸易问题，特别是苏联和新疆之间的贸易问题，虽然我们现在无法提供这一地区的准确的贸易业务计划。?

斯大林同志：现在我们需要知道中国需要哪些设备，正是现在，因为我们没有备用设备，必须预先向工业部门提出申请。?

毛泽东同志：在编制设备订单方面，我们感到有困难，因为工业情况我们还不清楚。?

斯大林同志：希望尽快提出订单，因为设备订货在我国工业部门至少要提前一年安排下去。 毛泽东同志：我们非常想在建立空中航线方面得到苏联方面的帮助。?

斯大林同志：我们已打算好给予这方面的援助。空中航线可以经过新疆和蒙古人民共和国。我们有专家。提供援助是有保证的。?

毛泽东同志：在建立海军方面，我们同样希望得到您的帮助。?

斯大林同志：可以在旅顺为中国海军培养干部。你们出人，我们出船。完成学业的中国海军干部，可以开着这些船返回中国。?

毛泽东同志：国民党人在台湾岛上建立了海军基地和空军基地。我们没有海军和空军，使人民解放军难以占领台湾。鉴于这一点，我们的一些将领主张呼吁苏联援助，苏联可以派遣志愿飞行员或秘密部队以便尽快解放台湾。?

斯大林同志：有可能给予援助。但援助形式需要考虑周到。这里主要的问题是不给美国人干预提供借口。至于参谋和教官，我们随时都有。其他问题我们要仔细考虑。你们有空降部队吗??

毛泽东同志：有一个原国民党的空降团，现在已转到我们方面来了。?

斯大林同志：可以选一个空降连，对他们进行宣传教育，将来派往台湾，并通过他们在岛上组织起义。?

毛泽东同志：我们的部队已进抵中国与缅甸和中国与印度支那的边境。因此，英国和美国担心我们的部队会越过边境。?

斯大林同志：可以放出风去，说你们打算越过边界，并以此来吓唬一下帝国主义者。?

毛泽东同志：某些国家，尤其是英国，在承认中华人民共和国一事上，表现出很大的积极性。但我们认为，我们不必急于承认。我们必须整顿国内秩序，巩固自己的地位，然后再同外国帝国主义者谈判。?

斯大林同志：这是正确的政策。然而，不必亲自出面与英国人和美国人发生冲突。例如，如果需要对英国施加压力，那可以通过广东省与香港冲突来做到这一点。而为了解决这类冲突，毛泽东可以作为调停人出面。主要的是不要匆忙行事和避免冲突。?

外国银行是否仍在上海营业呢??

毛泽东同志：仍在营业。?

斯大林同志：它们为谁服务呢??

毛泽东同志：为中国的民旅资产阶级和外国企业服务，这些企业我们暂时还未触动。至于外国人的影响，在经济和商业领域，主要是英国人的投资，在文化教育方面，美国人占主要地位。?

斯大林同志：日本企业的情况如何呢??

毛泽东同志：已将它们收归国有。?

斯大林同志：海关在谁的手中??

毛泽东同志：在政府手中。?

斯大林同志：必须注意海关，它通常是国家巨额收入的来源。?

毛泽东同志：在军事和政治领域，我们已取得完全的成功，至于文化和经济，在这方面我们还没有摆脱外国的影响。?

斯大林同志：在外国企业、银行等处，你们有稽查人员和情报人员吗??

毛泽东同志：有。我们在研究和监督外国企业方面(开滦矿务总局、上海的电厂和水厂等)，进行了相应的工作。?

斯大林同志：必须有按照法律行事的政府稽查人员。对外国人征税必须多于中国人。?

钨、钼、石油的开采权在谁的手中??

斯大林同志：必须发展矿物开采。尤其是石油开采，可以先建兰州以西至成都的输油管，然后再由水路运输燃料。?

毛泽东同志：我们还没有决定，中国哪些地区必须首先发展--是沿海地区还是内陆地区，因为我们尚不清楚和平的前景。?

斯大林同志：石油、煤炭、金属总是需要的，不论将来是否打仗。?

斯大林同志：在中国南方能否栽培橡胶树呢??

毛泽东同志：到目前为止，尚未成功。?

斯大林同志：中国有气象站吗??

毛泽东同志：没有，还没有建立。?

斯大林同志：应该建立。?

斯大林同志：我们想从您那里得到您的著作目录，这些著作可以译成俄文。?

毛泽东同志：我正在审校自己的著作，它们是由各地的出版社印刷的，有很多错误和不准确的地方。我打算在1950年春季以前审阅完这些著作。但我想得到苏联同志的帮助：第一，对俄文译文进行加工；第二，对中文原稿进行校订。?

斯大林同志：这可以做到。但是，对您的著作进行校订，您还需要帮助吗??

毛泽东同志：需要，请您为此指派一位适当的同志，比如说，一位联共(布)中央委员。?

斯大林同志：如果需要，这也可以做到。